feminismus.czČlánky › Knihy na cestě kolem světa - Books-on-tour

Knihy na cestě kolem světa - Books-on-tour

16. březen 2004  | Pavla Frýdlová
Knihy na cestě kolem světa - Books-on-tour
kniha
Nápad poslat na cestu kolem světa knížku, do níž by ženy různých generací a z různých zemí zapisovaly své názory, nápady, pocity, příběhy, vize, či malovaly obrázky, pochází od sociální pedagožky Ulriky Jochen z Brem. Pro svou myšlenku získala řadu přítelkyň a známých a tak 8.3. 2003 byly do světa vypraveny první knihy. Každá kniha, respektive sešit v tuhých deskách, mnohdy vlastnoručně vyzdobený, cestuje pod názvem, odpovídajícím různým tématům: přátelství, naděje, štěstí, vášeň, vyznání lásky, životní zkoušky, důstojnost žen, rozvod, doufání, hledání, vlast, krajina, stesk po domově, stáří, co se mě v roce 2003 zvlášť dotklo…
Nápad poslat na cestu kolem světa knížku, do níž by ženy různých generací a z různých zemí zapisovaly své názory, nápady, pocity, příběhy, vize, či malovaly obrázky, pochází od sociální pedagožky Ulriky Jochen z Brem. Pro svou myšlenku získala řadu přítelkyň a známých a tak 8.3. 2003 byly do světa vypraveny první knihy. Každá kniha, respektive sešit v tuhých deskách, mnohdy vlastnoručně vyzdobený, cestuje pod názvem, odpovídajícím různým tématům: přátelství, naděje, štěstí, vášeň, vyznání lásky, životní zkoušky, důstojnost žen, rozvod, doufání, hledání, vlast, krajina, stesk po domově, stáří, co se mě v roce 2003 zvlášť dotklo…

Na začátku si každá ze sponzorek nebo autorek zvolila jedno téma a k němu napsala své myšlenky, obrázky, vize… Kniha putovala k další ženě, která do ní podle nálady a chuti připojila svůj text nebo obrázek, eventuálně fotografii. Každý svazek se tak stal napínavou výměnou názorů na dané téma.

Během putování se mohli zájemkyně/ci dovědět na www.books-on-tour.de bližší informace nejen o projektu, ale i o tom, kde právě která kniha „hostuje“ a jak vypravit na cestu další svazek.

Víc jak polovina z původně vyslaných 80 knížek se vrátila „domů“ do Brém. Některé byly až v Korei či Bangladeši, na Taiwanu, v Brazílii, Argentině, v USA, Izraeli a mnoha evropských zemích. Další desítky knížek ještě cestují, protože mezitím se k myšlence přidalo mnoho dalších žen, které na cestu vypravily „svoje“ knihy, takže je jich nyní v oběhu asi 150 a jedinečné multikulturní a mezigenerační akce se tak účastní stovky žen ze všech kontinentů.

Při příležitosti nedávných oslav MDŽ bylo v Brémách vystaveno 40 knížek, které se ze své cesty po světě vrátily „domů“, vyšel katalog s výběrem (eventuálně překladem) textů a kreseb z cestujících knih. Zároveň byl odstartován druhý projekt books-on-tour Dialog, který má být dialogem mezi ženami a muži.

Související

www.feminismus.cz (2003)  |  redesign 2013  |  realizace a webhosting Econnect  |  design Michal Šiml  |  Za finanční podpory Slovak-Czech Women‘s Fund.